Pe 21 noiembrie 1948, CSCA București, echipa armatei, a jucat prima oară în campionat cu Dinamo, echipa Ministerului de Interne. Dinamo a câștigat cu 1–0, cu un gol al lui M. Apostol. Așa a început ce numim azi Eternul derby.
După aproape opt decenii, meciul rămâne, cum îl descrie Wikipedia, printre cele mai vizionate și mai urmărite din campionat. E și unul dintre cele mai tensionate: rivalitatea a fost umbrită de incidente frecvente între grupurile de suporteri.
De ce ele două
Cele două cluburi au apărut aproape în același timp, după al Doilea Război Mondial, ambele în jurul unor instituții de stat: Steaua, echipa armatei, în 1947, și Dinamo, echipa Ministerului de Interne, în 1948. Au jucat direct în prima divizie și s-au întâlnit pentru trofee încă din anii ’50.
Împreună au dominat campionatul. FCSB, în evidența generală, are 28 de titluri, iar Dinamo 18, adică 46 de campionate românești între ele. Rivalitatea a avut și o dimensiune politică. Valentin Ceaușescu, fiul dictatorului, a spus într-un interviu, citat de Wikipedia, că și-a protejat echipa preferată, Steaua, de influența pe care Dinamo o avea prin Ministerul de Interne.
Și numele e împrumutat. „Eternul derby” desemna, în perioada interbelică, meciurile dintre Venus București și Rapid București.
Nume, culori, stadioane
Echipa armatei a fost ASA București în 1947, CSCA în 1948, CCA din martie 1950 și CSA Steaua din 1961. Dinamo a păstrat numele din 1948. Steaua, astăzi FCSB, joacă în roșu și albastru, iar Dinamo în alb și roșu. Roș-albaștrii și Câinii Roșii sunt poreclele lor obișnuite.
Cât despre stadioane: FCSB are ca stadion principal Arena Națională, după ce a părăsit Ghencea, arena Ministerului Apărării, iar Dinamo a jucat pe Stadionul Dinamo din 1951 până în 2022, când arena nu a mai primit licență. Din 2022, Dinamo joacă acasă pe Arcul de Triumf, iar derby-urile mari s-au jucat și pe Arena Națională.
Bilanțul direct
Cifrele sunt valabile la 5 septembrie 2026, ultimul meci inclus fiind Dinamo 2–1 FCSB.
| Competiție | Meciuri | Steaua/FCSB | Egaluri | Dinamo | Goluri |
|---|---|---|---|---|---|
| Campionat | 160 | 54 | 55 | 51 | 229–208 |
| Cupa României | 30 | 18 | 3 | 9 | 58–41 |
| Supercupa României | 2 | 1 | 0 | 1 | 4–4 |
| Cupa Ligii | 2 | 0 | 0 | 2 | 2–7 |
| Total | 194 | 73 | 58 | 63 | 293–260 |
În total, cele 194 de meciuri au adus 553 de goluri, adică aproape 2,9 pe meci. Sursele diferă ușor la împărțirea pe competiții: versiunea în limba română a paginii numără 159 de meciuri de campionat și încă un baraj pentru Conference League, câștigat de FCSB cu 2–1, dar totalul e același: 194.
Recorduri
Cea mai mare victorie o are FCSB: 6–0, pe 12 septembrie 2021, în campionat. Cel mai bogat în goluri a fost Dinamo 6–4 Steaua, în finala Cupei din 2 mai 1990, cu zece goluri, în timp ce în campionat recordul e de opt: Dinamo 6–2 CCA, pe 1 octombrie 1951. Cea mai mare victorie în deplasare în campionat aparține Stelei: 4–0 la Dinamo, pe 11 aprilie 1956, când echipa se numea CCA.
Florea Voinea și Ionel Dănciulescu au marcat câte 13 goluri în derby, iar Dănciulescu deține și recordul de apariții, 35. Evidența golurilor din Cupa României îi trece lui Dănciulescu ambele cluburi, Dinamo și Steaua. În 2016–17, un Dinamo–FCSB, încheiat 2–1, pe 1 mai 2017, a avut cea mai mare asistență din sezon: 37.669 de spectatori.
Trofeele, alături
| Trofeu | Steaua/FCSB | Dinamo |
|---|---|---|
| Liga I | 28 | 18 |
| Cupa României | 24 | 13 |
| Supercupa României | 8 | 2 |
| Cupa Ligii | 2 | 1 |
| Cupa Campionilor Europeni | 1 | 0 |
| Supercupa Europei | 1 | 0 |
| Total | 64 | 34 |
Cifrele Stelei sunt cele din evidența generală, fără a ține seama de disputa cu CSA Steaua, descrisă într-un articol separat. Pe scena europeană, Steaua a câștigat Cupa Campionilor în 1986 și a jucat finala din 1989, iar Dinamo a ajuns în semifinalele Cupei Campionilor în 1984 și ale Cupei Cupelor în 1990. Detaliile fiecărui palmares sunt în articolele despre Dinamo și despre FCSB.
În Cupă
În cele 30 de meciuri directe din Cupa României, Steaua/FCSB a câștigat 18, a făcut egal de trei ori și a pierdut nouă. Printre victoriile lui Dinamo sunt două finale cu multe goluri: Dinamo 5–3 Steaua în 1963–64, în sezonul în care Dinamo a făcut și dubla, și Dinamo 6–4 Steaua, pe 2 mai 1990. Împreună, cele două finale au însemnat 18 goluri.